○アーティストプロフィール
Makino Eri
牧野エリ。東京都生まれ。
幼少時からピアノに親しみ、いくつかのバンドを経た後、2003年より"ピアノ×歌＋何か"のスタイルで音楽活動を開始。その後、バンド編成やラップトップ、おもちゃ楽器、芝居音楽などさまざまな形で活動。 2005年4月より、イベント"13complex"の企画を行い、枠組みのない自由な空間を演出する。
2007年、スペインのミュージシャン、ARBOL（ex.piano magic）のアルバム「you travelled my heart inside out」に"yume utsutsu"で参加。
同年、ARBOLと一緒にスペインツアーを行い、2008年にはバルセロナで行われたsonarにARBOLのメンバーとして出演。現在、CD制作中。
この日は特別に、ミュージシャンの越阪部智彦（ウッドベース）と高須賀淳（TENORI-ON）を迎えて。
http://www.makinoeri.com/
http://www.myspace.com/erimakino
Alba G. Corral（from SPAIN）
Visual code developer based in Barcelona. She uses real-time programming to create digital landscapes. She develops visual programming. She amalgamates form and technique, thus creating narrative atmospheres expressing meaning and color sensibility. Her life’s always been linked to digital creation. Her creative research is focused on real-time generative art.
She combines live performances with workshops and courses on this material. G. Corral currently teaches programming at the European Institute of Design and works as a programmer in the studio of the Valencian designer Javier Mariscal.
バルセロナを拠点としているヴィジュアルプログラムの開発者。デジタルランドスケープ（電子の世界の風景，景観）をプログラムでリアルタイムに生み出す方法を用い、ヴィジュアルプログラミングを展開。フォームとデジタル技術を融合させて、まるで意味性や色への意識を感じさせる物語のような空間を作り出す。
彼女の人生はいつもデジタル世界とつながっていて、彼女は即興で生み出されるアートに興味を持つ。近年はEuropean Institute of Design（ヨーロッパのデザイン学校）でプログラミングを教えている。また、バレンシアのデザイナーJavier Mariscalのスタジオでプログラマーとしても働く。
http://www.albagcorral.com/
ham&ex
ham&ex、hayase makotoとして音楽、イラストで活動中。
2004年よりラップトップでの音楽製作をはじめる。
http://hamandex.o0o0.jp/
http://www.myspace.com/hamandex
minitec
五十嵐祐也による、音表現を模索する為のプロジェクト。
美術を学び、絵画作品を制作する一方で
音による表現を模索し始めたのがきっかけ。
フィールドレコーディングによる何気無い音、
ノイズ等を再構成する事により音をつくる。
http://www.myspace.com/minitec
カーマ
共同体の音。
一体化の音。
溶解する音。
それらを出発点に音の極相を目指します。
tsuma-saki
意識のコラージュと時間のアンコラージュ。
美味しいご飯を食べるように、音楽を楽しんで頂けたら幸せです。
http://achainbrickyard.com/tsuma-saki/
KAMIO-KAMICHI
KAMIO-KAMICHI (カミオ・カミチ)
【佐々木真吾＋青野裕介】
2人の映像ディレクターによるVJユニット。
真吾がリアルタイムで撮影するアナログ素材と、青野が作り込んだデジタル素材を融合させたビジュアルパフォーマンス。
クラブ、ライブ、イベント等で活動。
その時その場所でのみ生まれる映像のコラージュは、スクリーンを通してフロア空間へとフィードバックする。
2005年 KAMIO-KAMICHI 結成
2009年 自分達がVJユニットである事を思い出す
結成5年目にして、ようやく本格始動
http://kamio-kamichi.com/
bagbivonburh
『bagbivonburh（バッビヴォンバウ）』は、フロアと音と映像を、人力によって同期させることを目的とした人力同期型・映像ユニットです。
長期活動休止中のPONKのメンバーから「ラーマン」と「とぅるっとぅ～a.k.a.蘭わかば」が新バンド『bagbivonbouh（バッビヴォンボー）』を結成。「唄える
PONK＝メロディック・ポンク」のスタイルを確立すべく模索中の日々が続く。
サボり気味の毎日を順調に浪費していた中、とあるイベントにてVJでの出演を依頼される。二人ともクリエイティブの仕事をしていた関係もあり、自分らの営業に
つながるってことで、未経験ながら軽く快諾。『bagbivonbouh（バッビヴォンボー）』の映像部門として、『bagbivonburh（バッビヴォンバウ）』を結成。
以後、「まわし型ワイヤレスキーボード」「エレドラPAD」「盗撮カメラ」「ホワイトボード」「NESエミュ」「LED人形」「有機EL T/S」「トランシーバー」な
ど、肉体とテクノロジーを絶妙なバランスで使った、ミクストメディアなイタズラを日々探求中。
ら～まん：まわし型ワイヤレスキーボード
蘭わかば：エレドラPAD SPD-11
http://www.bbbbbbb.cc
http://www.myspace.com/bagbivonburh
VJ 0x
VJ 0x a.k.a harada tsuyoshi
07年、某メーカーデザイン部に勤める傍ら、
残像と映像の狭間をテーマにVJ活動を始める。
Fumin
デザイナーとして大手企業やファッションブランド、有名アーティストなどのWeb、グラフィック、グッズデザインなどを手がける傍ら、そのデザインスキルを活かしVJとしても活動中。
2006年にLIQUIDROOMにて著名アーティストのリリースパーティーのメインVJとしてキャリアをスタート。
TECHNOやHOUSEからHIPHOP、アコースティックライブに至るまで様々なジャンルで幅広くプレーする。
現在、日本最大級のクラブWOMBでのレギュラーパーティー「day&nite」にResident VJとして参加中。
matocotoshuco
東京生まれ、東京育ちの役者：的場祐太と、
大分生まれ、大分育ちの絵描き：シュトーリョーが、
さまざまな物語を生み出し、紙芝居を通して笑いと涙をお届けします。
http://matocotoshuco.web.fc2.com/
○地図
三軒茶屋 orbit
東京都世田谷区太子堂5-28-9 J&I BLD B1F
B1F J&I BLD 5-28-9 taishido setagaya-ku tokyo ,154-0004
TEL：03-3411-3810
URL：http://www.orbit.ne.jp/
○インターネットラジオ
当日は、リアルタイムで会場の生中継の音声が配信されます。
会場に来れない方や遠方の方は、ぜひこちらでお楽しみください。
URL：http://std1.ladio.livedoor.jp:8000/orbit.m3u
（※音声再生ソフトが立ち上がります。ボリュームにご注意ください。）